特定目的的TESOL——神话还是现实?起作用还是不起作用?这就是问题所在。你是否曾经面对过一门36小时的商TESOL务英语强化课程,该课程旨在让TESOL初学者在工作场所达到流利的“功能性”水平?你认为这类课程能成功培养“功能性”流利性吗?我想不是。 目前有一整套“功能特定”的TESOL课程,从商务信函到学术目的。虽然可以教一个高年级的学生起草传统上恰当的商业信函,但对一个TESOL初学者来说几乎不可能做到这一点。然而,为了满足这一需求,许多机构提供针对具体职能的短期课程。换言之,TESOL课程将不包括,比如说,现在完成式,它的含义,它的使用和实践,而将只关注接待员接听电话,回复电子邮件和问候客户的成绩单。鼓励学生练习这些成绩单并替换部分,以符合他们自己的工作实际。当真实的人关注成绩单时,这一切都是美好的,但这种情况多久发生一次?TESOL语言教学界有三个主要的错误假设,使得这些特定功能的课程对语言机构及其学生具有吸引力,尽管它们可能不会带来真正的语言语用学。 快速修复 这种错误的假设始于学生错误的动机,或者说,外在动机。学生可能出于某些外部原因需要语言技能,例如晋升、工作、重要演讲等。此处的兴趣与工作相关,而不是为了自身的发展或真实语言能力。这只是人的本性。如果我们能走捷径,我们中的哪一个人宁愿走漫长而沉重的路去目的地?这里的问题是,这条捷径充满了陷阱和弯弯曲曲的荆棘路,让许多TESOL学生误入歧途。正如托业考试所指出的那样——TESOL初学者需要3000小时才能发展到高级水平。这是一条漫长的道路——唯一真正的道路。36小时的商务TESOL强化课程或许可以为学生提供一些专家,但一旦对话转向“棘手的道路”,如果他们在所需的语言水平上没有真正掌握,那么所有的赌注都将落空。不幸的是,在这种情况下,文凭才是最重要的,而不是真正的语用学。 功能方法 许多有才华的TESOL教师告诉我,不要使用学术性/科学性更强的英语学习方法,因为这会对学生的学习动机产生负面影响。我被告知要保持它的功能性、轻便性和趣味性。换句话说,不要花三节课的时间在所有可能的功能中(即在工作、在家、在商店、在任何地方等)发展现在完成时的真实语用学。不,只关注说英语的人可能说的话,在工作中使用现在完成时。保持你的练习简单,并提供许多说明工作情况的成绩单。一旦学生们能够凭记忆复述成绩单,祝贺他们,并花时间鼓励他们继续下一份成绩单。作为一名TESOL教师,我有一个主要的问题。还有哪门学科是这样做的?我很难说出一个。在其他什么学科中,我们会这样说:“不,不要把微分学应用到所有可能的应用中。不,保持它简单明了,只关注一个函数。”如果数学课程是这样教的,我们会有非常死板的,甚至是无用的工程师,他们不能跳出框框思考。我们可能在鼓励我们的学生,但我们也在欺骗他们。 总之,学习英语(或任何语言)需要时间,而且肯定不容易。如果我们想让学生发展真实、深刻、自发的语言能力,就不能有效地将其分解为功能。没有捷径! 免费领取更多英语教学法请联系我们 TESOL中国官网:www.tefltesol.com.cn TEFL中国官网: www.teflinchina.com 了解更多课程信息和最新开课信息 TESOL客服微信:13261910737 总部电话:010-68666616 企业邮箱:hi@TESOLinchina.com 学员服务邮箱:winter@tesolinchina.com |